![碧水ﾎｰﾙ ｶﾞﾑﾗﾝ ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ 2006 ﾏﾙｶﾞｻﾘ 楽舞劇[桃太郎]全5場通し公演](momo06-title.jpg)
|
| 日時：２００６年９月１０日(日) １３：００開演(１２：００開場) 場所：甲賀市碧水ホール |
| チケット：前売@2000 / 当日@2500 (学生前売@1000 / 当日@1500 / 小学生以下無料) |
| ■２００１「第３部 ガムラン・シアター」 |
| 中川 真 |
| 天才音楽家、野村誠との出会い。それがマルガサリに新しいタイプの表現を生み出しました。「踊れ！ ベートーヴェン」（1996）、「せみ」（2001）に続く、ガムラン第３作です。野村氏の音楽的アイデアに対し、マルガサリは美術や演技で応えます。で、なぜ『桃太郎』なのか？ |
| 初めてジャワのガムラン舞踊劇『ラーマーヤナ』を観たときのことです。上演は３時間ぐらいだからストーリーは単純化されていました。そこで、桃太郎に出会ったのです。ラーマ王子が、ラクササ（大鬼）に囚われているシータ姫を救い出す話。日本の『桃太郎』のなかには、宝物とともに姫を救出するというヴァリエーションも多いから、よく似ているなぁ、と。そして、ドイツで歌劇『魔笛』を観たときも。タミーノ（男）がパミーナ（女）を救出するために受ける試練の数々は、ラーマをも上回るけれど、物語の骨格は全く同じです。つまり、世界の人々は『桃太郎』のようなストーリーをすでに持っているのです。こういう共通の地平から出発するなら、海外へ発信するのも容易なのではないかと思っています。『桃太郎』参照劇は、桃太郎への視野を大きく広げてくれます。桃太郎の行跡の数々は民俗学的解釈によって理解されていますが、日本的な解釈に閉じ込めないで、世界に遍在する普遍的モデルのひとりとして、桃太郎という人物を見つめてみたいと思っています。 |
 |
後援：インドネシア共和国総領事館 / (有)ナルナセバ
協力：ティルト・クンチョノ / ブルーウェイ(株)
(C)copyright1998 GamelanEnsemble-MargaSari.AllRightsReserved. |
